A INVENÇÃO DE KADOSH

voz e performance na prosa de Hilda Hilst

Resumo

Este artigo tem como proposta investigar de que maneira se constitui a voz do narrador do conto “Kadosh” (1973), da escritora brasileira Hilda Hilst, e como a peregrinação do narrador deixa pistas no corpo do texto a partir de sua poética performática. Para tanto, foram utilizados os conceitos de voz e performance de Paul Zumthor, valendo-se também das perspectivas de corporeidade, dos estudos de George Bataille e Michel Collot. Nesta pesquisa, foram encontradas marcas textuais que criam uma experiência do modo de fazer que transpõem as definições teóricas de performance: não é apenas a voz que performa neste corpus, mas o próprio texto, uma estrutura estética que se comunica e se faz em cena, fazendo da página o palco das palavras.